Описание
ГЕРМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ. МЕДАЛЬ ЗА КОМПАНИЮ 1870-1871 Г.Г. (ФРАНКО-ПРУССКАЯ ВОЙНА), НА ОДИНОЧНОЙ КОЛОДКЕ. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЧЕКАН С ЛАВРОВЫМ ВЕНКОМ, НА ЛЕНТЕ ДЛЯ КОМБАТАНТОВ.
С гуртовой надписью "Aus erobertem Geschuetz" - "Из захваченных орудий".
Бронза, патина, следы бытования. Лента и колодка оригинальные. Отличное состояние.
Историческая справка
По статуту установлено три варианта этой награды: 1 - для комбатантов, на ленте для комбатантов(Für Kombattanten auf Kombattantenband) - награждались те комбатанты, кто непосредственно участвовал в боевых действиях; 2 - для НЕкомбатантов, на ленте для комбатантов (für Nichtkombattanten auf Kombattantenband) - награждались, те кто не принимал участия в боях; и 3 - для НЕкомбатантов, и на ленте для НЕкомбатантов - (für Nichtkombattanten auf Nichtkombattantenband) - награждались, те НЕкомбатанты, кто не принимал непосредственного участия в боях, но своими действиями всячески способствовал военному успеху; В нашем случае, вариант награждения медалью для НЕкомбатантов на ленте для комбатантов (für Nichtkombattanten auf Kombattantenband). В связи с массовостью награды, встречаются варианты частного изготовления с различиями по венку, уху, по короне, по звездочке внизу (бывает пятиконечная звездочка)и т.д. Отличием является легенда на реверсе. На медалях для комбатантов вычеканено "Dem siegreichen Heere" - Для Победоносной армии. Также этот тип медали имел гуртовую надпись "Aus erobertem Geschuetz" - "Из захваченных орудий". На медалях для НЕкомбатантов легенда другая - "Für Pflichttreue im Krige" - "За верность долгу на войне" и отсутствие гуртовой надписи.